Portuguese, please!

A pizza rápida chama-se express, e há quem pense que o uso do termo estrangeiro sugere que o produto sairá do forno em menos tempo. Os serviços de entrega em domicílio viraram delivery. Loja de animal ganhou a abreviação de pet shop. As peças na vitrina estão on sale. O que era grátis, agora virou free. E tudo agora é center: design center, estetic center. O banco diz para investir "Where the money lives". As perfumarias anunciam a new fragance. O moderno é fashion. Recorte de notícias é clipping. Subir na empresa ou na vida é um up-grade. Meta de inflação é inflation target. Modelo número 1 é top model. Ginástica é fitness. Não há como escapar. Estamos infectados pelo inglês. Para muitas pessoas a influência, num modo globalizado, é natural. Há quem sustente, no entanto, que o brasileiro anda exagerando nas apropriações indébitas e fazendo a língua portuguesa sofrer de falta de personalidade.

(Fonte: IstoÉ, 23/8/2000)

Bem, se naquele tempo de 2000, já era assim, prefiro nem imaginar hoje em dia! O brasileiro está perdendo o seu jeito de ser e adotando um jeito de ser estrangeiro, somente, convenhamos, para se sentir "chique" diante dos colegas de trabalho, amigos, etc... Temos que dar um basta nisso e assumir nossa língua. Se nós quisermos, podemos colocar o Português em primeiro lugar no ranking de línguas mais faladas do mundo! Podemos, sim. Daqui a pouco, os Estados Unidos só falta inventar que até os extra terrestres (é, eu acredito) falam inglês! É o fim do mundo e o começo da era inglesa. Vamos mesmo deixar isso acontecer? Cabe a nós, responder isso. E o pior é que, eu estou aqui falando sobre isso, mas, olhem pro URL do meu blog. É, eu também aderi à invasão.